Het wordt Ruby-week voor Berlusconi

Het is het proces dat  Berlusconi het meest vreest, meer dan de zaken over financiële fraude en het omkopen van getuigen: de beschuldiging dat hij minderjarige meisjes heeft aangezet tot prostitutie. Vandaag gaat die rechtszaak verder, met het requisitoir van openbare aanklager Ilda Boccassini.

Dat die Berlusconi voor schuldig zal houden en een gevangenisstraf zal eisen, is zeker (zie bijvoorbeeld deze Italiaanse link en deze). Maar Berlusconi wil zijn huid duur verkopen. Dat bleek bijvoorbeeld zaterdag op een grote demonstratie (Italiaanse link) in Brescia.

Ci sono magistrati politicizzati accecati dal pregiudizio e dall’odio nei miei confronti. Oggi mando loro un messaggio: potete farmi di tutto, ma c’è una cosa che non potrete mai impedire, mai. Non potrete mai impedire a molti milioni di italiani di volermi alla testa del Popolo della Libertà.

(Er zijn magistraten die zijn verblind door vooroordelen en haat jegens mij. Ik heb vandaag een boodschap voor hen: jullie kunnen me van alles aandoen, maar één ding kunnen jullie nooit verhinderen, nooit. Jullie kunnen vele miljoenen Italianen nooit verhinderen mij als leider van [mijn partij] Volk van de Vrijheid te willen.)

"Handen af van Berlusconi', eisten betogers in Brescia

Binnen het kabinet, een brede coalitie waaraan ook Berlusconi’s partij deelneemt, is enorme ruzie ontstaan. Waarom waren er ministers, onder wie vice-premier Alfano, bij een manifestatie waarop zo hard wordt uitgehaald naar rechters? De woordvoerder van premier Letta:

Occasions like Brescia are unacceptable.  They cannot be repeated because the negative effects are greater than the government’s ability to stay together. Letta has repeatedly said that he is not prepared to keep the government going at any cost.

Zondag kwam daar een twee uur durende programma (link naar Italiaans bericht) bij op Canale Cinque, de belangrijkste van zijn drie commerciële tv-zenders. Het was schaamteloze propaganda en manipulatie van informatie – niet vaak is Berlusconi zo ver gegaan. Geen woord over het geld, de auto en het appartement dat een aantal jonge vrouwen kreeg voor deelname aan de ‘elegante diners’ in de villa van Berlusconi – voor een filmpje van de feestzaal daar, zie deze Italiaanse link.

Wel een reconstructie over hoe Berlusconi in contact kwam met Ruby, de Marokkaanse danseres die toen nog minderjarig was. In de woorden van Berlusconi:

Venne una sera ad una cena e raccontò una storia drammatica, disse di essere figlia di una ricca famiglia egiziana, che i genitori avevano cacciato perché aveva deciso di abbracciare la religione cattolica. Mostrò cicatrici di olio bollente, parlò di difficoltà enormi […] e di essere arrivata a Milano poco tempo prima dove aveva trovato un lavoro da cameriera in un ristorante. Una storia che commosse tutti i presenti.

(Op een avond kwam ze bij het diner en ze vertelde een dramatisch verhaal, ze vertelde dat ze de dochter was van een rijke Egyptische familie, dat haar ouders haar hadden verjaagd omdat ze besloten had het katholicisme te omarmen. Ze liet littekens zien van kokende olie, vertelde over enorme problemen en dat ze kort tevoren in Milaan was aangekomen waar ze werk had gevonden als ober in een restaurant. Een verhaal dat alle aanwezigen ontroerde.)

Ruby, die tienduizenden euro’s van Berlusconi heeft gekregen, ontkende dat ze seks met hem had gehad.

Ruby in het programma op Canale Cinque

Ze had zich voor dat programma wat minder feestelijk gekleed dan hoe de Italianen haar hebben leren kennen.

 

 

 

This entry was posted in media, politiek and tagged , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>